La zona bianca è solo per caricare e scaricare i passeggeri.
Bela zona je za ukrcavanje putnika.
Credo di essere molto gentile e di riuscire a... far sentire a proprio agio i passeggeri e...
Pa, mislim da sam dosta ljubazna i da stvarno mogu da pomognem... i uèinim da se ljudi oseæaju prijatno u avionu i...
Tutti i passeggeri che vanno nel 2046 lo fanno con un preciso scopo...
Svi koji idu u 2046 imaju iste namere.
Vogliono che l'aereo venga evacuato, prima i passeggeri, poi l'equipaggio.
Zrakoplov treba isprazniti na pisti, prvo putnici, zatim posada.
I passeggeri non sono ammessi qui in navigazione.
Gospodine! Putnici ne smiju biti na palubi s automobilima.
I passeggeri sono scomparsi tutti e non dirmi che saltano le sedute, sono spariti!
Putnici nestaju, svi odreda, ne propuštaju samo sjednice... nestali su.
Io dico che la compagnia sta prendendo di mira i passeggeri, uno dopo l'altro stanno sparendo tutti!
Mislim da avio kompanije prati putnike. Jedan po jedan, svi nestaju.
I passeggeri hanno visto chiaramente un'esplosione fuori dal finestrino... no, no!
Putnici su vidjeli eksploziju kroz prozor. Ne.
E vi consiglio di decidere in fretta perché i passeggeri dell'altra nave potrebbero anche non essere tanto altruisti.
Možda biste želeli brzo da odlučite jer ljudi na drugom brodu neče biti baš tako plemeniti.
Portate i passeggeri a stazioni operative con dei pullman.
Autobusima gradskog prijevoza prebacite ljude na linije koje voze.
Ehi, Bowden, penso che i passeggeri sentano le nostre radio.
Ej, Boudene, mislim da ljudi u liftu mogu èuti naš radio.
Alle 7:48 di questa mattina una bomba e' esplosa su un treno di pendolari alle porte di Chicago, uccidendo tutti i passeggeri a bordo.
У 07:48 јутрос, по локалном времену, бомба је експлодирала у возу мало изван Чикага, убивши све путнике.
Sean Fentress e' morto su quel treno, di tutti i passeggeri a bordo e' stato il collegamento migliore.
Шон Фентрес је погинуо на том возу. Од свих путника, он вам је био најбоља веза.
I passeggeri per favore raggiungano i gate segnalati.
Путници, јавите се на додељене капије!
I passeggeri si dirigano verso gli scanner di sicurezza
Путници смеју да продуже до безбедносног прегледа!
"I passeggeri erano stati risucchiati dal movimento circolare di una colonna d'aria'ì.
"Путници... су увучени у... ваздушни вртлог."
Be'... interrogano tutto il personale, i passeggeri, stabiliscono udienze pubbliche...
Oni ispituju cijelu posadu. Ispituju putnike, drže javna saslušanja.
Non vengono risarciti come i passeggeri.
Ali ne dobivaju odštete kao putnici.
Tutti i passeggeri sono stati trovati morti.
Svi u avionu su bili mrtvi.
Invitiamo i passeggeri con bambini piccoli, o cui serve assistenza, a salire a bordo.
Ovog puta pozivamo putnike sa malom decom ili one kojima je potrebna pomoæ da se ukrcaju.
Io prendo nota, tu segni i passeggeri con cellulare, o che sembrano averlo.
Ja šaljem poruke, vi zaokružujete putnike sa telefonom ili koji se ponašaju kao da ga imaju.
I passeggeri rimangano seduti ai loro posti, con le cinture allacciate.
Dame i gospodo, ostanite na sedištima sa zakopèanim pojasevima.
Signore e signori, tutti i passeggeri alzino le mani e rimangano in silenzio per 60 secondi.
Dame i gospodo, treba da svi putnici podignu ruke iznad glava i ostanu tihi narednih 60 sekundi.
Lo sceriffo ha chiuso la business class, ha messo tutti i passeggeri dietro... non vi sembra una situazione conosciuta?
Maršal je zatvorio biznis klasu. Premestio je sve putnike pozadi. Da li vam ovaj scenario zvuèi poznato?
Tutti i passeggeri e l'equipaggio sono presenti.
Svi putnici i posada su na broju.
I passeggeri seduti sul lato sinistro possono ammirare il Gran Canyon dal finestrino.
Putnici na levoj strani prancera æete videti Grand Kanjon kroz prozora.
Fermate l'aereo, dobbiamo controllare tutti i passeggeri.
Zadržite avion na ulazu. Moramo proveriti sve putnike.
Voglio il porto di entrata, e il porto di sbarco di tutti i passeggeri.
Hoæu mesto ulaska. Hoæu mesto iskrcavanja za svakog putnika. -Da, gospodine.
Quella notte, mentre i passeggeri dormivano, fece una piega al cappello e così il secondo giorno indossò un cappello da vigile del fuoco -- con una protezione per la spina dorsale.
Те ноћи, када су путници спавали, он га је још једном пресавио, и другог дана, носио је капу ватрогасца -- са малим крајем као дизајнерски шешир, зато што штити кичмену мождину.
Invece di avere quelle problematiche correnti d'aria vorticanti, possiamo creare questi muri d'aria che scendono tra i passeggeri per creare zone d'aria personalizzate.
Umesto problematičnih šablona vazdušnog toka koji krivuda, možemo stvoriti ove vazdušne zidove koji se spuštaju između putnika i stvaraju lične prostore za disanje.
0.74982500076294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bela zona je za ukrcavanje putnika. 